主要キャスト

**指揮：**ヤーノシュ・コヴァーチ

**ソプラノ I / Magna Peccatrix：**ジタ・セメレ

**ソプラノ II / Una pœnitentium：**リラ・ホルティ

**Mater Gloriosa：**ジュジャンナ・カピ

**アルト I / Mulier Samaritana：**アンドレア・サーントー

**アルト II / Maria Ægyptiaca：**アタラ・シェック

**テノール / Doctor Marianus：**N. N.

**バリトン / Pater ecstaticus：**チャバ・セゲディ

**バス / Pater profundus：**アンドラーシュ・パレルディ

ハンガリー国立歌劇場管弦楽団、合唱団、および児童合唱団出演

クリエイティブ・チーム

**『Veni, Creator Spiritus』ハンガリー語訳：**ミハーイ・バビチ

**ラースロー・エーリによる翻訳を基にした『ファウスト』ハンガリー語訳：**シルヴェステル・オーコヴァーチ博士

**英語翻訳：**キース・アンダーソン

**児童合唱団指導：**ニコレット・ハイゼル

**合唱指揮：**ガーボル・チキ

作者

**作曲：**グスタフ・マーラー

**第2部テキスト：**ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ